Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cast of stone
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
heart of stone
matigas ang puso
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
various types of stone
ibat-ibang klase ng bato
Last Update: 2017-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you a heart of stone
pusong bato ka ba
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as also is a heart of stone
nama'y
Last Update: 2015-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heart of stone lyrics math version
pusong bato lyrics math version
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how three types of stone were formed
paano nabuo ang tatlong uri ng bato
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the ten commandments written on tables of stone
tatlong beses lamang nating naitala ang pagsulat ng diyos:
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
are you saying you and wood...?
ibig mong sabihin kayo ni wood...?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is in the most general sense,any tool made either partially or entirely out of stone
sa pangkalahatan, ang anumang tool na ginawa sa alinman sa bahagyang o buo sa bato
Last Update: 2017-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reggie and wood are going to have a field day with this.
siguradong masisiyahan sina reggie at wood dito.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wondrously wrought and fair its wall of stone, shattered by fate! the castles rent asunder,
wondrously wrought at patas nito pader ng bato,
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will give you a new heart and put a new spirit in you. i will remove from you your heart of stone amd give a heart of flesh.
bibigyan kita ng isang bagong puso at maglalagay ng isang bagong diwa sa iyo. aalisin ko sa iyo ang iyong puso ng bato amd magbigay ng isang pusong laman.
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be prepared for the arrival of stones. so get ready to help scan hahaha just a joke
maging handa sa pag dating ni bato. kaya ihanda nyo na mga pasalubong nyo kay rein nyo sken hahaha joke lang
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an acid formed in the breakdown of nucleoproteins in tissues; often tested when gout is suspected since a high uric acid content in the blood often causes gout symptoms and the formation of stones
isang acid na nabuo sa pagkasira ng mga nucleoprotein sa mga tisyu; madalas na masubukan kapag pinaghihinalaan ang gota dahil ang isang mataas na nilalaman ng uric acid sa dugo ay madalas na sanhi ng mga sintomas ng gota at pagbuo ng mga bato
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
once upon a time, there was a town whose inhabitants were only people to follow for fear of disobeying the law that existed in the said ba y an. an ar a w , their leader abed strolls through the households of k an y the staff to ascertain which of his staffs are suffering to give information. when subekat noticed that abed was going around every day to give food to the poor, he immediately picked up a stone and threw it
noong unang panahon, may isang bayan na ang naninirahan ay mga taong sunud sunuran na lamang dahil sa takot na masuway ang batas na umiiral sa nasabing ba y an. isang ar a w , namamasyal ang kanilang pinunong si abed sa mga kabahayan ng k an y ang mga tauhan upang tiyakin kung sino sa kanyang mga tauhan ang mga naghihirap upang mabigyan ng pagk ain. nang mapansin ni subekat na lumilibot araw araw si abed upang mamigay ng pagk ain sa mga naghihirap ay kaagad kumuha ng bato at isinalan
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the once very famous citadel of aleppo a block of stones, this is what the the famous aleppo citadel is becoming the ancient souk in midan also suffered damage:
sa kanyang panawagan, sinabi ni irina bokova, ang director general ng unesco:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
overview lyrics listen other recordings people also search for written in these walls are the stories that i can't explain i leave my heart open but it stays right here empty for days she told me in the morning she don't feel the same about us in her bones it seems to me that when i die these words will be written on my stone and i'll be gone, gone tonight the ground beneath my feet is open wide the way that i been holdin' on too tight with nothing in between the story of my life, i take her home i drive all night to keep her warm and time is frozen (the story of, the story of, the story of) the story of my life, i give her hope i spend her love until she's broke inside the story of my life (the story of, the story of) written on these walls are the colors that i can't change leave my heart open but it stays right here in its cage i know that in the morning now i see us in the light upon a hill although i am broken, my heart is untamed, still and i'll be gone, gone tonight the fire beneath my feet is burning bright the way that i've been holdin' on so tight with nothing in between the story of my life, i'll take her home i drive all night to keep her warm and time is frozen (the story of, the story of) the story of my life, i give her hope i spend her love until she's broke inside the story of my life (the story of, the story of) and i've been waiting for this time to come around but, baby, running after you is like chasing the clouds the story of my life i take her home i drive all night to keep her warm and time is frozen the story of my life, i give her hope (give her hope) i spend her love until she's broken inside the story of my life (the story of, the story of) the story of my life the story of my life (the story of, the story of) the story of my life
lyrics ng kwento ng buhay ko
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference: