Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
did i say so
sinabi ko kaya
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did i say so?
hindi mo ako pag - aari
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
until i say so
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't say so
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say so
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cause i dont find one
sayang lang ang oras natin
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wouldn't say so
hindi ko sasabihin
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cause i know my worth
hindi mo alam ang halaga ko
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cause i don't want one
cause i don 't want one
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as you say so
gaya ng sinasabi mo
Last Update: 2018-07-10
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
cause i already cried enough
i'll already cried enough
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you say so?
bakit mo naman nasabi?
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can you say so
how did you say so?
Last Update: 2019-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what made you say so?
l
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how could you say so
what do you say so
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what makes you say so?
ano kaya ang pinagsasabi mo
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you wanna say so meaning
kung sasabihin mo ang kahulugan
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who says so
matingala
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whoever may say so, i won't believe.
kahit sino pa ang magsabi, hindi ako maniniwala.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: