Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
life changing
karanasan sa pagbabago ng buhay
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
changing sex?
nia kea
Last Update: 2015-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
changing world
transforming the world
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're changing
umaariba nanaman po sya no
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
changing bed linens
bed linings
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's all changing
lahat naman nagbabago
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is no timed out
ay siya ay hinde nag time out
Last Update: 2016-07-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the story's changing
baguhin ang kwento
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm changing already.
nagbabago na ako.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
changing obstacles into opportunitiess
binabago ang mga hadlang sa oportunidad
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm changing my clothes
nagpapalit ako ng damit
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the times they are a changing
oras upang magbago
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s: error changing fields
%s: error sa pagbabago ng mga field
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adapt to rapidly changing conditions
umangkop sa pagbabago
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
changing world, luxury vs sacrifice
nagbabagong daigdig, luho vs pagpapakasakit
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
change your body by changing your thoughts
baguhin ang iyong mga saloobin at baguhin mo ang iyong buhay
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make sure dry before you changing your phone
make sure dry before charging your phone
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in changing lanes, what should be done first
don't change the lanes often
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
changing the screen resolution configuration requires privileges.
ang pagbabago ng configurasyon ng resolusyon ng screen ay nangangailangan ng pribilehiyo.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could not connect to %s:%s (%s), connection timed out
hindi maka-konekta sa %s:%s (%s), nag-timeout ang koneksyon
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: