Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
check your answer
let's check your answers
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
already check your requirements
tingnan na ang iyong mga rekisito
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is your bag new
bago ba ang bag mo
Last Update: 2019-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is your bag full?
may laman yang bag mo?
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please check your internet connection.
suriin ang inyong internet connection.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your bag is missing
alvina aguilar siban nalingawan ko may nag apod kaya hshshs
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey, your bag is open
hoy naka bukas bag mo
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
care to check yours
maaari ko bang suriin ang iyo
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when your friends hid your bag
tinago ko
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have your bag been out of your possession
bag been out of your possession since you packed it?
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not your bag you tinakas a student stealth
wala na yong
Last Update: 2016-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you please check your portal if thete having a problem like this
mangyaring suriin ang iyong mga kredensyal
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
failed to download the list of changes. please check your internet connection.
nabigo ang pagkuha sa listahan ng mga pagbabago. suriin ang inyong internet connection.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have your bag been out of your possession since you packed it
wala na ba ang bag mo sa pag aari mo
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will now add you to the official gc comments below or pm me and then check your message requests if you have already added
mag a add na po ako ngayon sa official gc comments nalang po kayo sa baba or pm me and then check nyo po ang message requests nyo kung naadd na kayo
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano tagalog sa you have failed to log in too many times please double check your account details before try again later sa link
ano tagalog sa you have failed to log in too many times please double check your account details before try again later sa link
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a problem occurred during the update. this is usually some sort of network problem, please check your network connection and retry.
nagka-problema habang nag-a-update. malimit na dulot ito ng isang problema sa network, pinakikiusap na suriin ang inyong network connection at subukang muli.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
notice, please always please bring your receipt of downpayment each time you take your own order. otherwise i will not be sorry you can not use the amount of such payment and pay you again in full your order. you can check your downpayment with another item and when carrying out your receipt. thank you.
paunawa, pakidala po lagi ng inyong resibo ng downpayment sa tuwing kukuha kau ng order ninyo. kung hindi po ay hindi po ninyo magagamit ang halaga sa nasabing downpayment at babayaran po ulit ninyo ng buo ang inyong order. magagamit ninyo po ang inyong downpayment sa ibang item at kapag dala na ninyo ang inyong resibo. maraming salamat po.
Last Update: 2015-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iv. determine whether the following practices are good or bad. write your answers on the blanks. ________29. have a towel in your bag. you will use it to wipe off your sweat. ________30. drink plenty of water and fruit juices. this will make you feel comfortable. ________31. wear thick clothes. this will help keep your body warm. ________32. you go on a picnic with your friends during rainy days.
iv. alamin kung ang mga sumusunod na kasanayan ay mabuti o masama. isulat ang iyong mga sagot sa mga blangko. ________29. magkaroon ng isang tuwalya sa iyong bag. gagamitin mo ito upang punasan ang iyong pawis. ________30. uminom ng maraming tubig at fruit juice. ito ay magagawa mong kumportable. ________31. magsuot ng makapal na damit. makakatulong ito na maging mainit ang iyong katawan. ________32. nagpunta ka sa isang piknik kasama ang iyong mga kaibigan sa panahon ng tag-ulan.
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: