Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iwasan ang checkpoint
iwasan mu ang checkpoint
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
anong tagalog ng checkpoint
anong tagalog ng checkpoint
Last Update: 2015-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does not comply with checkpoint rules
hindi sumunod sa checkpoint rules
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a quarrelsome motorist who did not stop at the checkpoint and was on the move
isang pasaway na motorista na hindi tumigil sa checkpoint at may angkas pa
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngdul.ong ko sang mga operator na incoming tapos papuli nko balik paglampas ko sa checkpoint nahulog ang lubi na lahing sa kakusog sa hangin tapos gaulan pah kg didto na igo sa akon na whenshield sa salakyan mga 9am sang aga
ngdul.ong ko sang mga operator na papasok tapos papuli nko balik paglabas ko sa checkpoint nahulog ang lubi na lahing sa kakusog sa hangin tapos gaulan pah kg doon na igo sa akon na whenshield sa salakyan ng 9am sang aga
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir good morning po. pwede po ako maka ca ng 5000? nahuli lang po ako mg police lagabe sa checkpoint. tutubusin ko lang po motor ng kuya edgar. pasensya na po sir. bayadan ko na lang po sa sahudan
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attention update on stranded abreneos/imalibcong pls relay this message of gov to ur respective mayor mayors.. may 7 10 nga mapalubusan ti stranded abrenios tau... adda 2 days nga makicoordinate da kanyayo.. requiremnts ket cert of completion of 14 day quarnatine, ken med cert from rhu nga naggapuan da; lgus, ag submit kau kadagijay listaan yo ti stranded nga naki coordinate kanyayo inton may 6; 6pm tapno maited ti listaan ijay tangadan checkpoint..
attention update sa stranded abreneos / imalibcong pls relay this message of gov to ur masing mayor mayors .. may 7 10 na mapalubusan ti stranded abrenios tau ... adda 2 days na makicoordinate da kanyayo .. requireemnts ket sert ng pagkumpleto ng 14 day quarnatine , ken med cert mula sa rhu nga naggapuan da; lgus, ag isumite ang iyong kadagijay listaan yo ti stranded na naki coordinate kanyayo inton may 6; 6pm tapno maited ti listaan ijay tangadan checkpoint ..
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: