Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i saw it
nakita ko
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just saw it
ngayon ko lang ito nakita
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw it yesterday
nakita kita kahapon
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i already saw it.
nakita ko na.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw
nakita ko na naman
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw it thank you
ikaw ay isang malikot na babae
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw you
nakita kita sa panaginip ko
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i just saw it
pasensya ngayon ko lang nakita
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just saw it on my facebook
nakita ko lang sa internet
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw it first, didn't i?
nakita muna ako di ba knina
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw them here
how saw them
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was so shocked when i saw it
i was so shocked when i saw you
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw him before
nakita ko sya kanina
Last Update: 2018-04-13
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
i saw tomorrow yesterday
nakita kita kahapon
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he never saw it again
di na nya ko kinausap
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't realize my own beauty until i looked at you! and saw it reflected back at me!
alam kong makakahanap ka ng isang taong mas mahusay kaysa sa akin
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you cant hurt a taurus. they already saw it coming.you just proved them right.
hindi ko magagawa ngayon ngunit sa lalong madaling makakaya ko ay gagawin ko
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even before she could climb into the child’s room, she saw its babysitter towing he suitcase
bago pa man siya makaakyat sa kwarto ng anak, nakita niya ang babysitter nito hila hila ang kanyang maleta
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: