Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in gods will
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in gods will accomplish
gods will
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm weak when it comes to you
hindi ko magawang magalit sayo
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not tired, it comes to you in english
hindi ako pagod,pagdating sayo in english
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be patient everything comes to you in the right moment
hindi ka na magkakaroon ng araw na ito
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it will happen in gods will
ito ay mangyayari sa kagustuhan ng diyos
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come to you
babayaran ko buwan buwan
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what are the things you are certain of when it comes to gods will in your life
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in god's will
sa kalooban ng diyos
Last Update: 2016-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i come to you
pwede ba kitang puntahan sa loob??
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i will come to you all
padangat ko kamo
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will come to you tomorrow
bhe ponta ako jan sa inyo kakanta ako
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
may all the blessings of your birthday come to you in abundance
may all the blessings of your birthday come to you in abundance.
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hopefully many more birthdays come to you
sana maraming pang dumating na kaarawan sayo
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just ashamed to come to you
sabi ni sir nasa samba ka daw
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything is going fine in god's will
lahat ay maayos sa kalooban ng diyos
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god will heal
god heal the world
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god will be done
gawin ang iyong kalooban
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god will give you rest
gawin ang iyong makakaya at gagawin ng diyos ang natitira
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seek god's will
humingi ng kalooban ng diyos
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: