Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
date of employment
petsa ng trabaho
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proof of employment
pagpapatunay na empleyado
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
various type of employment
uri ng trabaho
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as my last day of employment
my final day of employment
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
nature of employment/business
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my last day of employment will be
ang aking huling araw ng trabaho ay sa
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
period of employment up to 1year
period of employment up to 1year
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano ang ibig sabihin ng date of employment
ano ang ibig sabihin ng date of employment
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conditions of storage between packaging and end user
kalinisan
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my innocence forever lost to the harsh conditions of prison life.
mawawala ang aking innocence dahil sa hirap nang pagiging bilanggo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
condition of the contract
does not in the contract
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
market condition of business
market condition of business
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a situation caused by a condition or practice of employment that could reasonably be expected to lead to death or serious physical harm
english tagalog info a situation caused by a condition or practice of employment that could reasonably be expected to lead to death or serious physical harm
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what was the condition of bohol during that time
what was the condition of bohol during that time
Last Update: 2015-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
market condition of business over the last six months
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
day upon which an employee, pursuant to the terms of the contract of employment, is not available to the employer for the purposes of rostering the ordinary hours of work.
araw kung saan ang isang empleyado, alinsunod sa mga tuntunin ng kontrata ng pagtatrabaho, ay hindi magagamit sa employer para sa layunin ng pag-roster ng mga ordinaryong oras ng trabaho.
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 issues from the newspaper that negate the social condition of the philippines during pre colonial period
식민지 이전 시대 필리핀의 사회적 상황을 부정하는 신문 3 가지
Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this rule applies to vessels not in sight of one another when navigating in or near an area of restricted visibility. every vessel shall proceed at a safe speed adapted to the prevailing circumstances and conditions of restricted visibility. a power driven vessel shall have her engines ready for immediate manoeuvre
this rule applies to vessels not in sight of one another when navigating in or near an area of restricted visibility. every vessel shall proceed at a safe speed adapted to the prevailing circumstances and conditions of restricted visibility. a power-driven vessel shall have her engines ready for immediate manoeuvre.nov 4, 1995
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really don’t know the condition of your life today in your situation as we experience different problem in our everyday life
hindi ko talaga alam ang kalagayan ng iyong buhay ngayon sa iyong sitwasyon habang nakakaranas kami ng iba 't ibang problema sa aming pang - araw - araw na buhay
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
strongly volcanic smoke, discharge of boiling mud and rocks. what government agency warns the condition of the volcano?
matindi ang pag-usok ng bulkan, naglalabas ng kumukulong putik at mga bato. anong ahensya ng pamahalaan ang nagbibigay ng babala sa kalagayan ng bulkan?
Last Update: 2015-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: