Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what is a person?
anu ang isang katauhan?
Last Update: 2018-06-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
when is a person truly free?
kailan ba tunay na malaya ang isang tao?
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a medical condition in which a person's spine has a sideways curve
otitis media, scoliosis, vision, underweight, stunded paglaki, paltos, labis na timbang
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu sa tagalog ang when is a person truly free?
anu sa tagalog ang when
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know even if you work hard their is a person he didn't appreciate your work
alam mo kahit na alam mo na ang kanilang pinaghirapan ay isang tao hindi niya pinahalagahan ang iyong trabaho.
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do the following factors of procrastination affect the respondent’s life? 4.1 feeling of guilt 4.2 anxiety
paano nakakaapekto sa buhay ng respondente ang mga sumusunod na salik ng pagpapaliban? 4.1 pakiramdam ng kasalanan 4.2 pagkabalisa
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to a person with shame, a promise is a vow
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a/am is a person who is paid to work for an organization or for another person
ang a/am ay isang taong binabayaran upang magtrabaho para sa isang organisasyon o para sa ibang tao
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a person who is ok with being alone is a powerful person
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is a person who holds a legal or ethical relationship of trust with one or more other parties ( person or group of person)
ano ang kahulugan ng tungkulin ng katiwala
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a creditor is a person or organization that offers another party credit to borrow money, usually through a loan arrangement or relationship
ang pinagkakautangan ay isang tao o organisasyon na nag-aalok ng isa pang partido na kredito upang humiram ng pera, kadalasan sa pamamagitan ng pagsasaayos ng pautang o relasyon
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
they can provide rapid energy but they do not leave a person feeling full. they can also cause a spike in blood sugar levels the body quickly breaks down and absorbs sugars and processed bstarch
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
administrative case is a case between state authority on the one side and a person from the other. administrative cases are governed by administrative procedure and differs comparing to civil procedure.
administrative case is a case between state authority on the one side and a person from the other. administrative cases are governed by administrative procedure and differs comparing to civil procedure.
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because a bionote is a record of when a person was born and how he or she was raised. it is necessary to kilalanin ng mga mambabasa ng mga markit na pagsulat para malaman nila ang tungkul dito.
dahil ang bionote ay talaan kung kailan ipinanganak ang isang tao at kung paano siya pinalaki. kailangan kilalanin ng mga mambabasa ng mga markit na pagsulat para malaman nila ang tungkul dito.
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jumping to conclusions is a form of cognitive distortion. often, a person will make a negative assumption when it is not fully supported by the facts. in some cases misinterpretation of what a subject has sensed , the incorrect decoding of incoming message
huwag tumalon sa mga konklusyoni
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meranda right is a set of instructions that are required to be given to a person taken into costumy on suspicion of having committed a criminal act before be can be question by police.purpose of the meranda rights is to ensure such individual are made aware of their right to not make any statement that incriminates themselves as well as their right to have an anttoney
meranda right is a set of instructions that are required to be given to a person taken into costumy on suspicion of having committed a criminal act before be can be questioned by police.purpose of the meranda rights is to ensure such individual are made aware of their right to not make any statement that incriminates themselves as well as their right to have an anttoney
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
personal view drug addiction, also called substance use disorder, is a disease that affects a person's brain and behavior and leads to an inability to control the use of a legal or illegal drug or medicine. substances such as alcohol, marijuana and nicotine also are considered drugs. when you're addicted, you may continue using the drug despite the harm it causes.
drug addiction, also called substance use disorder, is a disease that affects a person's brain and behavior and leads to an inability to control the use of a legal or illegal drug or medicine. substances such as alcohol, marijuana and nicotine also are considered drugs. when you're addicted, you may continue using the drug despite the harm it causes.
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first of all, education is important. for me it is a way of a person, to fulfill his goal of being able to be himself for the future of his family or will be family because learning is a best thing to happen in qting life that you are able to study, that only education can be inherited by our parents and will not steal anyone
una sa lahat,bkit mahalaga ang edukasyon.para po sa akin ito ay isang daan ng isang tao,para matupad ang kanyang mithiin sa kayang sarili para sa kanyang kinabukasan ng kanyang pamilya or magiging pamilya dahil ang pag aaral ay isang pinakamagandang bagay na mangyayari sa ating buhay na ikaw ay nakapag tapus ng pag aaral,na tanging ang edukasyon lang ang maipapamana ng ating mga magulang at hindi mananakaw ng kahit sino man
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
definition of terms business - this is an activity that helps a person or organization to earn an income to make a living. entrepreneur - this is a type of professional in which he is related to a business or company. employees - they are known as the individual who receives salary as a consideration for the work activity being carried out
katuturan ng mga katawagan negosyo – ito ay isang gawain na tumutulong sa isang tao o samahan na magkaroon ng kita upang maging hanap buhay nila. negosyante – isa itong uri nag propesyonal na kung saan may kaugnayan siya sa isang negsoyo o kumpanya. empleyado – sila ay kilala bilang ang indibidwal na tumatanggap ng sweldo bilang pagsasaalang alang para sa aktibidad ng trabaho na isinasagawa
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: