Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
get the order
hindi nakuha
Last Update: 2019-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disobeying the order
hanggang makakaya ko
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confirm the order.
tiyakin mo ang order.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
command of the order
utos nang utos
Last Update: 2019-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll take the order
may kasama ba gnyan ung order ko
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you repeat the order
repeat order so many times
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disobeying the order of the superior
kung ano man po ang kasalanan ko
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makes the order of doctor gunday
gumagawa ng order
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the meantime, waiting for the order
picture muna habang nag hintay ng start
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to proceed with the order
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
customer throughout the order execution process.
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
disobeying the order of security officers english
ang hindi pagsunod sa utos ng security officers
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you did not obey the order to deliver the customer
hindi mahirapan yong compressor
Last Update: 2019-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
promise to pay without the need of demand to the order of
legal na edad
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the arrangement of events or dates in the order of their accurence
baligtad na kronolohiya
Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won't accept the order, maybe because my money is wasted
hindi ko nlng tanggapin ang order baka kasi masayang ang pera ko
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please find the attached payment transfer receipt with p.o kindly process the order
maaari naming hilingin ang katayuan ng kahilingang ito
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the order has been confirmed and will just be signed, i will send you a copy when it is received
ang order ay konpirmado na at papipirmahan na lamang, papadalhan kita ng kopya kapag ito ay natanggap
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
customers will enjoy it more especially if they can immediately absorb the broth while anticipating the order for the extra gustom that will warm the stomach first
mas lalong mag eenjoy ang mga customer lalo na kung makakahigop agad sila ng sabaw habang inaantay yung order para yung sobrang gutom na mapapainitan muna ang sikmura
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
we are experiencing unusually high contact volume at this time and are working to respond to requests in the order they were received. thank you for your patience.
dahil sa mataas na dami ng mga application na natatanggap namin
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: