Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
say it to your girlfriend
sabihin mo sa girlfriend mo
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
true to your self
bukal sa loob mo
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be true to your self
ok?
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be gentle to your self
maging mabait ka sa sarili mo
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say it to my face not through your status
when my cheeks says it all
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
should i say it to her
dapat ko bang sabihin
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commitment to quality to your self
commitment to quality to your self
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i already sent it to your email
hi ate napadal ko na ang picture ko sa gmail mo
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prove yourself to your self not others
tagalog
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what will happen to your self after you die
ano ang mangyayari sa iyong sarili pagkatapos mong mamatay
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry if i say it to you
sorry if i say it to you
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't say it to piss you off my love
puputulin kita
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where and how do you use it to your best advantage
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you willing to apply it to your school?
sa iyong palagay payag ka ba na i apply ang barcode id system sa iyong paaralan
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stop doubting to your self work hard and make it happen
wag mong pagdudahan ang sarili mo
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how is your self connected to your body
paano nakakonekta ang iyong sarili sa iyong katawan
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
try to lend it to your lbc carrier so you don't get tired
subukan mo kaya ipadeliver sa lbc pangarga mo para hindi ka mapagod
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be patient to your self and you will see your self worth someday.😊
maging mapagpasensya sa iyong sarili at makikita mo ang iyong kahalagahan sa sarili balang araw.😊
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the tagalog how many times do you tell me not to hide our story but u say it to
ano sa tagalog ang how many times that you tell me not to hide our story but u say it to
Last Update: 2015-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is your "self" connected to your body?
paano nabago ang sarili mo
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting