Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
continue to serve god
paano mo napagllilinkuran ang diyos sapamagitan ng paglilinkod sa kapwa
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
continue to serve the lord
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
continue to serve sa panginoon
patuloy sa paglilingkod
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
relation to god tagalog
kaugnayan sa diyos tagalog
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
serve god
pero interesado maglingkod sa panginoon
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will continue to
hindi namn ako na prepresure sa ginagawa kong devotion
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
already to serve
handa nang maglingkod
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep the flame burning to serve god
ang apoy
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to serve you
manatiling maganda ang ating kalikasan
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
he is the one who sacrifices to serve god
siya ang nag sakripisyo
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inner directed to serve
iba pang inatasan na maglingkod
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's serve god together
maglingkod tayo sa diyos
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
continue to chasing your dream
habulin mo ang pangarap mo
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i believe in god tagalog version
naniniwala ako sa bersyon diyos tagalog
Last Update: 2015-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm so happy to serve you
tuwang tuwa ako sa paglilingkod sayo
Last Update: 2020-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
built to serve, serving to build
binuo upang maglingkod, nagsisilbi upang bumuo
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's my pleasure to serve you all
ang kasiyahan kong maglingkod sa iyo
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is my delight to serve and love you two
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
despite the pandemic and all the crisis that we face; be still and continue to serve the lord
patuloy na paglingkuran ang panginoon
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm tired but i try my best to serve you
lahat ay may sariling ganda
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: