Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i gave that to sir
noted sir naibigay ko na kay sir angelo
Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will just coordinate to my partner regarding this
i will just coordinate to my partner regarding this.
Last Update: 2024-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag reach out to sir tony
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that letter was signed to sir
ang sulat ay aking inasikaso para mapirmahan
Last Update: 2018-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coordinate to warehouse in charge regarding on stock availability
nauubusan ng stock
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are just neighbors to sir william
mag kapit bahay lang kami ni sir william
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
is it necessary to give my notebook to sir russ?ya
whydidn'tyougiveittohim
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and special thanks to sir erwin and tito leo who truly support us in all our requests
at espesyal na salamat kina sir erwin at tito leo na tunay na sumusuporta sa amin sa lahat ng aming mga hiniling
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when young person speaks with an elder.how are you doing?equivalent to sir
po,opo,ho.oho.[ex]kamusta ka po?
Last Update: 2016-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c / because well last time we were just relaxing so what i did was make sense to sir nimuel on youtube
c/dahil na rin last na namin ngayon ay mag relax na lang daw kami kaya ang ginawa ko na lamang ay nakinuod kay sir nimuel sa youtube
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning sir , sir muje apna subject change krna tha kyoki muje laga ki project nuclear ka hi milega pr muje nano material vala mila h to sir eski muje jada knowledge nhi h esliye muje thin film subject de do sir jis se muje help mil jaye
good morning sir , sir muje apna subject change krna tha kyoki muje laga ki project nuclear ka hi milega pr muje nano material vala mila h to sir eski muje jada knowledge nhi h esliye muje thin film subject de do sir jis se muje help mil jaye
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mom, i just have an audit finding on the gas report. the attachments that are given or reported to sir jb by the pump attendants must have a way bill given to the pump attendant but the other fil em trucks that made papa gas do not have a way bill given to the pump attendant. as per sir jb, they just did it, they just wrote on the piece of paper that was left “no way bill given needed to mpl”.
mam meron lang po akong audit finding sa gas report. yung mga attachment po na binibigay or ni rereport kay sir jb ng mga pump attendant dapat po meron pong way bill na binibigay sa pump attendant pero yung mga iba pong fil em truck na mag papa gas wala pong way bill na binibigay sa pump attendant. as per sir jb ginawa na lang po nila ay nag sulat na lang sila sa piece of paper na nakalag po ay “ no way bill given needed to mpl”.
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: