Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you there
tapos na ang pagkakaibigan
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you there
nakikita kita doon
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
are you there?
bakit ba dyad ka ng dyad
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you there
kumusta naman kayo
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
are you there's
pwed
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why? are you there?
bakit ka nandoon?
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you there with me
are you there with me
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who's with you there
who's that ai
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll take you there.
magdadala ako sa iyo doon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i replied to you there
hi sainyo bago lng po ako dto hehe
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't see you there
mahal kita yung mga binebenta
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know damn well!
marami kang alam!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does that put you off me?
i hope you won't forget me
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he can't put you aside
hindi ka niya maisasantabi
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll put you in shoes everyday
sasapatusin kita everyday
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: