Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
longing for your presence
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
i am here in your presence
nandito kami sa inyong harapan
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am really longing for you
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
longing for your death
nangungulila sa iyong presensya
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am waiting for your call
waiting for someone calling
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi darling i am find and you
hellow darling i am find and you
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not asking for your opinion
hindi ko hinihingi ang reaksyon mo
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am asking for your permission to a
pagbubutihan
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im longing for your love and i do love you
im longing for your love at mahal kita
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am grateful for your true friendship with me.
nagpapasalamat ako sa aming pagkakaibigan
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am looking forward for your further instruction
i am looking forward for your further instructions
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am hoping for your favorable re sponse.
ako ay umaasa para sa iyong kanais - nais na pag - apr
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maam and sir i am jevenessa soriano will inform you not to go to school for a few days because i am sick thank you for your confederation
maam and sir ako po si jevenessa soriano magpapaalam sa inyo na di makapasok sa school ng mga ilang araw dahil may sakit po ako salamat po sa inyong consideration
thank you for taking time to review my application and i am looking forward for your response so that we can further discuss important matters
salamat sa paglalaan ng oras upang suriin ang aking aplikasyon at inaasahan ko ang iyong tugon upang higit naming matalakay ang mga mahahalagang bagay
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for your advice as i am aware of my mistake
salamat sa iyong advice kasi namulat ako saaking pagkakamali
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as i am breathing i will be here in the corner clapping my hands for your achievements in life no matter how small may that is i'll always be your number one
as long as i am breathing i will be here in the corner clapping my hands for your achievements in life no matter how small may that is i'll always be your number one fan i
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've waited so long to finish my passport and trainings its takes so long the processing because of pandemic sorry again and i am hoping for your kind understanding and i am ready now
naghintay ako ng mahabang panahon upang matapos ang aking pasaporte at mga pagsasanay na napakahaba ng pagproseso dahil sa pandemikong pa
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upon the gracious endorsement of my party leader, i am happy to announce to the city of denver that i will be running for mayor. i would like to ask for your support in my undertaking.
sa mabiyayang pag - endorso ng aking lider ng partido, masaya kong ibinalita sa lungsod ng denver na ako ay tatakbo para sa mayor. nais kong hingin ang iyong suporta sa aking pagsasagawa.
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: