Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
just near the sea
ang bahay ng mama ko is malapit lang sa dagat
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you live near the sea
advantage ng nakatira ka malapit sa dagat
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the sea
i,m going to the sea
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
across the sea
tumatawid sa dagat
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
legend of the sea
alamat ng dagat
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
i'm near the mall
malapit lang ako sa mall
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
weirdness under the sea
what is the text all alrrit
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't come near the tv
anong ginawa mo
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it happened near the house.
iyon ay nangyari malapit sa bahay.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought i was near the end
tingnan mo ako ngayon
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that hotel was very near the lake.
yaong otel ay talagang malapit sa lawa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you pick me up near the place
pupunta ako sa tita ko
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the rest house near the lake is stylish
ang bahay ay malapit sa lawa
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bees always buzz near the kitchen window.
humahaginit sa tabi ng bintana sa kusina ang mga bubuyog.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
treating inflammation of the cheek near the ear
gamot sa pamamaga ng pisngi malapit sa tenga
Last Update: 2016-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i saw a strange dark figure near the bathroom
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my relative's house is near the river
meaning of malapit sa ilog
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crater glow due to presence of magma near the crater
crater glow dahil sa pagkakaroon ng magma malapit sa bunganga
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a monster lies on a rock near the top of the mountain.
may halimaw sa ibabaw ng bato sa kataasan ng bundok.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's see the seas
let's see the seas
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: