Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dito ako nararapat
hindi ako nararapat dito sa grupo
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
baka hindi ako ang nararapat sayo
baka hindi ako ang babae hinahanap ko
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 4
Quality:
di ako matatakot sayo
di ako matatakot sayo
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako
di ako sama
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako ava
di ako bakante bukas kasi may kakausapin pa ako ng ibang lahi haha
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako naniniwala
nag papa asa ka lang eh
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kahit kailan di ako huminge sayo
kahit kailan di ako humingi sa iyo
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat di ako nakatag
bat di ako nakatag
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako pakam'l
di ako pakam'l
Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako magsusugal english
di ako magsusugal ng english
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako mag hahanap ng iba
di ako mag hahanap ng iba
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nyo di ako poser nor trans
nyo di ako poser nor
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lagi lang ako andito di ako titingin sa iba kungdi sayo lang
lagi lang ako andito di ako titingin sa iba kungdi sayo lang
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako marunong gumamit ng whatsapp
hindi ako marunong gumamit ng whatsapp
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako sanay makipag usap ng spontaneously
tumatawag ako sa phone walang sumasagot
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muslim to tagalog words di ako pakambisa
dipakambisa
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung tutuusin ay hindi ako nararapat kasi wala naman akong pinag-aralan
na kung tutuusin
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry ah busy ako kahapon sa paglilinis sa palayan nmin kaya di ako naka reply sayo pagod din kasi ako
sorry ah busy ako kahapon sa paglilinis sa palayan nmin kaya di ako naka reply sayo pagod din kasi ako
Last Update: 2024-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kona magpakasal sayo para kahit malayo ako di ako takot mawala ka sakin kasi pag mamay ari nakita
gusto kona magpakasal sayo para kahit malayo ako di ako takot mawala ka sakin kasi pag mamay ari nakita
Last Update: 2024-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano papayag kanaba mag show ako sayo bayad mona para makatiguro ako di ako cheater man marami na ako nakusap na tao dito sa chamet
ano papayag kanaba mag show ako sayo bayad mona para makasigurado ako di ako manlolokong tao marami na ako nakausap na tao dito sa chamet
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: