Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tumupad ka sa usapan
tumupad ka sa usapan
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi tumupad sa usapan
hindi ka tumupad sa usapan natin
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marunong kayo tumupad sa pangako
sana tumupad ka sa pangako mo
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tumupad sa pinag usapan
hindi tumupad sa pinag usapan
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama ka sa usapan
kasama ka sa usapan
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde ka tumopad sa usapan
hindi pag tupad sa usapan
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumupad sa pangako
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di ka nagsasawa sa akin
di ka ba nagsasawa
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka marunong manligaw
marunong ka bang manligaw
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala sa usapan, natin ito
wala sa usapan, natin ito
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nabitin ako sa usapan naten
nabitin ako sa pag uusap natin
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana tumupad kapo sa usapan sana pag send ko ng video eh send mo po yung pay
sana tumupad ka sa usapan natin
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
huwag makisali sa usapan ng matatanda
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka mahiya
di ka mahihiya
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka met kayat
dika kayat
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bat di ka na reply
bat di ka na sumagot
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apay nga di ka apan agdigos
apay nga di ka apan agdigos
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka crush ng crush mo
you not forever to you
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumuraakon, di ka pay met sumungbat
gumuraakon, di ka pay met sumungbat
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka lang mabain amin ipost pam
di ka lang mabain amin ipost pam
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: