Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may tumawag sa akin bakit
maaaring tumawag sa akin bakit
Last Update: 2018-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit sa maliit na bagay nagalit ka sa akin
bakit ba maliit na bagay galit ka agad
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumaba ka sa akin
bumaba ka sa upuan
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naasar ka. sa akin
naasar
Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinakilala ka sa akin ni
pinakilala ka sa akin n
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kong nagtatampo ka sa akin
alam ko nagtatampo ka sa akin
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit wala ka na time sa akin
bakit wala ka na time sa akin
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
himala, nag message ka sa akin
naisipan i message ako
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa akin
dahil sobrang hirap
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko kasi nagbago ka sa akin
akala ko nagbago ka na sa akin
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malibang sa akin
maliban sa akin
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na maging totoo ka sa akin
gusto ko maging totoo ka sa akin
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit parang interesado ka mag tanong sa akin
bakit parang interesado ka sa tanong ko
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang mahal kita ayaw ko na mawala ka sa akin
sobrang mahal kita ayaw ko na mawala ka sa akin
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ikaw magalit yong boyfriend mo nakipag chat ka sa akin
baka ikaw meron magalit sayo yong boy freind mo
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kayo ba nag papakaen sa akin
bakit mo ako hinahanap sa kanya
Last Update: 2019-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ayaw mo makig video call sa akin
bakit ayaw mo makipag videocall sa akin
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit sabe sa akin ng company husband saw kit
bakit sabe sa akin ng company asawa daw kita
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit sinaktan ko ang mga taong nagmamahal sa akin
move on na sa taong nanakit ng sobra sayo
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masama nga ugali ko bakit ikaw ba nagpapakain sa akin
madaling matuto
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: