Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
did you say sorry?
nagsorry ka ba?
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you say sorry??
bakit ikw sabihin sorry
Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont you ever to say sorry
don 't you ever have to say sorry.
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did you say
anong sinabi mo?
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
how much did you say?
ang daldal mo
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
did she just say that
ano na lang ang sasabihin mo?
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't say sorry
wag kang mag sorry aus lng
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did she do to you?
anong ginawa niya sa 'yo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cant help to say sorry
pasensya ka na hindi kita matutulungan
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did she whisper to you?
anong binulong niya sa iyo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will wait until you say sorry to me
i will wait until you say sorry to me.
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
better safe than say sorry
mas mabuting magingat kaysa magsisi
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did she shave
sasabihin ko sa kanya kung gusto niya
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when did she retire?
when did she retire
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
little did she know
maliit na alam mo
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
why, what did she does
pero bakit, anong ginawa niya?
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did she keep them
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: