Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
did you remember
naalala mo ba ako?
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you remember me
ani?
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remember me
tandaan mo ako
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you remember me
saan mo ko nakilala?
Last Update: 2019-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't you remember me
probably
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you call me
tumatawag ka ba?
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you miss me?
napunta ka na ba sa pagtatrabaho?
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you still remember me
alam ko na naaalala mo pa ako
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
did you block me
bakit mo ako hinarangan
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you remember?
naaalala ka
Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you can still remember me
sana naaalala mo pa ako
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he does not remember me
sa pangalan nya
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you remember yesterday
naalala ko pa kahapon
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i don't know if you remember me
syempre gagawin ko
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just remember me when you bite
nakakapag pabagabag
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he'll always remember me
lagi niya akong naalala pag magshopping sya
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your so beautiful i hope you still remember me
wath is a meaning of that?
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't forget to remember me
huwag kalimutan na alalahanin ako
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you remember to pass for my passportfrom my lobby?
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remember me i one mean everything to you
remember me one i mean everything to you.
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: