Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you miss me
kasi miss mo ko
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why didnt you tell me
why you didn't tell me we go together
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you miss me?
napunta ka na ba sa pagtatrabaho?
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you miss me
i want you
Last Update: 2019-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
didnt you break up with me
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not you miss me
bakit? di mo ba ako namimiss?
Last Update: 2019-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss me?
yung anak mo miss kana
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't you miss me
if you miss me you can call me
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you still miss me?
sira ulo ka talaga pre
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you miss me
akala ko miss mo ako
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
why didnt you tell me you were filipino
bakit hindi mo sinabi sa akin
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont miss me
hindi mo ako namimiss
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want to say you miss me
gusto ko lang sabihin sayo na gusto kita
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
when you miss him
kapag nililigawan mo siya
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wish i could make you miss me
sana miss din kita
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't miss me,
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you miss my smile
ikaw ba yan
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you miss him/her
sabi nya namimiss daw nya ko
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss me that much insan
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't tell me you miss me tell me you're out side with coffee
huwag mong sabihing namimiss mo ako
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: