Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pagliban sa trabaho ng walang paalam sa superior
pagliban sa trabaho ng walang paalam
Last Update: 2017-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsundo ng kapatid ko sa airport
nagsundo ng kapatid ko sa airport
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kapatid ko, na sa byahe pa
ang kapatid ko ay pauwi na saaming bahay
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghahatid ako ng kapatid ko sa terminal
maghahatid ako ng kapatid ko sa airport
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
burol ng kapatid ko
burol ng kapatid ko
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huling lamay ng kapatid ko
pupunta sa lamay ng kapatid ng kaibigan ko
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang taon patay ng kapatid ko
isang taon patay kapatid q
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumisita kami s bahay ng kapatid ko
pumunta kami sa bahay ng kapatid ni madame
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bka malaman ng kapatid ko na chinachat kita mag galit sia sayo
bka malaman ng kapatid ko na chinachat kita magagalit sia sayo
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na gawa ang iniutos mo sa akin
hindi nagawa nag inutos
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong panahon na kinulit ako ng kapatid ko
noong panahon na kinulit ako ng kapatid ko
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang mahal kita ayaw ko na mawala ka sa akin
sobrang mahal kita ayaw ko na mawala ka sa akin
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng kapatid ko may sellphone pero ako ay wala pa
lahat ng kapatid ko ay may sellphone pero ako ay wala pa
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sisiguradohin ko na walang trabaho akong maiiwan habang nasa bakasyon
sisiguradohin ko po na walang maiiwan na trabaho habang nasa bakasyon
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na aawayin ang kapatid ko
hindi ko na aawayin ang kapatid ko
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matatapos ko ba pagaaral ko na walang pagaalinlangan na hindi hadlang ang pandemya
magpapaapekto ba ako
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwedi ba padalhan moko pangbayad sa delivery fee para makuha na ng kapatid ko bukad
nagbayad ka na
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at alam ko na kahit kelan sa buhay ko na hindi mangyayari ang mga ganon na bagay sa akin
hindi kona alam kung ano na nangyayari sa buhay ko
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nareliaze ko na ang 14 learner centered psychological principles ay makakatulong sa akin sa aking propesyon balang araw
na naka-sentro ang prinsipyo ng sikolohikal na prinsipyo
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na may taong gustong bumaril sa akin. kagaya noong nangyari sa kapitbahay natin dyan noong isang araw
gusto ko na may taong gustong bumaril sa akin. kagaya noong nangyari sa kapitbahay natin dyan noong isang araw
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: