Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not want to
ambot lng asa dapit
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not want to know
di kilala
Last Update: 2019-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you just do not want to
ayaw mo
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
do you not want to fall in love again
bakit gusto mo maging single forever
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not want to meet you
ayaw mo akong nakilala
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do not want to start the car
ayaw mag start ng sasakyan
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not want to happen again
ayaw ko ng mangyari ulit ito
Last Update: 2019-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make me want to dance
gawin mo akong gusto mo
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it makes me want to cry
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to fall in love with you more
mas gusto kong umibig sayo
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you make me want to be healthy my love
gusto mong maging malusog ang aking pag - ibig
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by you make me want to be with you more.
by you make me want to be more with you.
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c/me want to be so romantic to you
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you make me want to be a better man than other
gusto mo akong maging isang mas mahusay na tao
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to fall in love with someone else
don't fall inlove with somebody else 🥺
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love him so much just looking at other men makes me want to throw up
labis na kilalanin siya sa pagtingin lamang sa ibang mga lalaki na gusto kong magsuka
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you’re reaction is making me want to tease you kung kaya ko lang hahaha
you're reaksyon is making me want to tease you kung kaya ko lang hahaha
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on the back of my head if i smile my hidden sadness behind the beautiful eyes with tears that want to fall
sa likod ng maganda kung ngiti my nakatago na kalungkutan sa likod ng maganda kung mga mata may luha na gustong bumagsak
Last Update: 2019-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: