Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you have time to talk?
ayoko ng babae
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you have for me
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have a gift for me
morap man gud
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel like you never enough time for me
pakiramdam ko wala kang sapat na oras para sa akin
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you want me to call you
paano mo gustong pumunta ako dito
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want me to call your friend?
alam ng kaibigan mohindi ako nagluluto sayo
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have something feelling for me
hindi ko maipahayag ang aking damdamin sa iyo
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have a part time?
tumatanggap ba kayo ng aplikanteng may tattoo
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have any cute friends for me imao
do you have any cute friends for me
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i have enough time to service for you po
kung ako 'y may sapat na panahon
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have to call it yourself
maging matatag ka lang dyan
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
still if you have time for me let's chat
ganun parin oras
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my children do not have enough time to study, really difficult
wala pang gamit anak ko sa paaralan
Last Update: 2019-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you have a vivideo call
nagvideocall me saku 2 brother
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for me to know
hindi kasi ako makahintindi ng
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has time for me
matagal ko nang gusto
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess not its time for me to give up
i guess its not time for me to give up
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes ... wait time do you have
yes... wait time do you have
Last Update: 2020-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that will leave tomorrow but you still don't have time for me
aalis kana pala bukas
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waiting for me to reply
naghihintay ng sagot mo
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: