Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it doesn't make sense
your sentence didn't make sense
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hating me doesn't make you look better
hating me doesn 't make you look better
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's doesn't make sense
hindi ito akma
Last Update: 2019-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it doesn't make sense anyway
hindi ito akma
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hating me doesn't make u pretty
hating me doesn 't make u pretty
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't make you stay
i can 't make you stay
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i say if that doesn't make me angry
sabi ko kung hindi kana maging bastos sa akin respituhin mo ako bilang isang kaibingan
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know that is avoiding it. so that doesn't make you feel bad
alam ko umiiwas kana sa akin . kaya hindi kana nagpaparamdam
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it doesn't makes sense
di maintindihan
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make you mine
ginagawa kitang akin
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will make you
gawin ko kita niya
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'll make you cry
papaiyakin mko
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make you feel what?
oo mahal ko ang katapangan mo
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i make you smile
mapangiti kita
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did i make you blush
akala ko totoo
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did anybody make you angry ?
did anyone make you angry?
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posting and sharing viral videos (scandal) doesn't make you look cool instead it makes you stupid ��
posting and sharing viral videos (scandal) doesn't make you look cool instead it makes you stupid ��
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what makes you busy
kung ano ang nagpapasaya sa iyo ngayon
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what makes you angry
what's makes you angey
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whats makes you unique
ano ang naiiba sa iyo sa ibang tao?
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: