Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can't do anything about it
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not care about your feelings
sorry na tlaga. joke lng nman yon ehh. promise maniwala ka.
Last Update: 2015-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but we can't do anything about it
wala na tayong magagawa dyan
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you shouldn't tell him anything about your girlfriend.
hindi mo dapat sabihin sa kanya kahit anong may kinalaman sa iyong kasintahan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
about your feelings towards your reaction or routines.
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you ever feel bad about your feelings for a man? duraben kan tu pay, garampingat ka! 🙄😆
gapo ta napintas kan feeling mo metten mainlab amin a lalaki kinyamon? duraben kan tu pay, garampingat ka! 🙄😆
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: