Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don't do it to me
ugali na meron ka
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don’t do this to me again
huwag mong gawin ito sa akin
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please don't do this
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me do this to me
hayaan mo akong hawakan ang isang ito
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't do
don't do
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't do to me what you do to others
wag mo gawin sa akin mga bagay na ginagawa mo sa iba
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can you do this to me?
paano mo 'to nagawa sa akin?
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't believe you would do this to me
hindi ko lubos maisip na gagawin ko ulit yan
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't do anything
wag ka
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
could do to me
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leave this to me.
iwanan mo ito sa akin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you willing to do this to me
handa ka bang hintayin ako
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't call me lablab... because this is the last time to do this to me
don't call me lablab... because this is the last time to do this to me
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boy what you do to me
kung ano ang ginagawa mo para sa akin
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we don't do this again for sometime
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you talk to me?
bakit kaba nag chachat saken
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't do this if you don't want great skin
ayaw mo
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doesn't want this to happen
pamugaran
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imagining god saying this to me
iniisip kong sinasabi ito ng diyos sa akin
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's like god sings this to me
sino ang katulad ng diyos
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: