Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don't you miss me
if you miss me you can call me
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't test me anymore
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't you miss me guys?
aren't you miss me guys?
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't miss me,
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't love me anymore
hindi mo na ako mahal
Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't like me anymore?
no it's not ok with me, u don't like me, anymore
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don’t love me anymore
you don't love me any more
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
didn't you miss me?
didn't you miss me
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you but don't you miss me
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wasn't me anymore
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you hate me anymore
ayaw mo na ba ako
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you miss me
kasi miss mo ko
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can't help me anymore
hindi na kita tutulungan
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you dont remenber me anymore
you dont remenber me anymore
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you miss me
i want you
Last Update: 2019-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you miss me?
napunta ka na ba sa pagtatrabaho?
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont' call me anymore
don’t call me anymore
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not you miss me
bakit? di mo ba ako namimiss?
Last Update: 2019-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you miss me
akala ko miss mo ako
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
don't tell me you miss me tell me you're out side with coffee
huwag mong sabihing namimiss mo ako
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: