Results for mouskouri translation from Dutch to English

nana mouskouri
mouskouri

proficiat mevrouw mouskouri.
bravo, mrs mouskouri.

verslag-mouskouri (a4-0237/97)
on the mouskouri report (a4-0237/97)

ik wil mevrouw mouskouri graag gelukwensen.
i should like to congratulate mrs mouskouri.

heel kort even een woord tot u, mevrouw mouskouri.
just a quick word to you, mrs mouskouri.

het gezin verhuisde naar athene toen mouskouri drie was.
when mouskouri was three, her family moved to athens.

daar zou ik toch ook mevrouw mouskouri op willen wijzen.
i should like to mention that to mrs mouskouri.

het verslag-mouskouri is een uitstekende opsomming van problemen.
the mouskouri report is an excellent list of questions.

ik wens mevrouw mouskouri namens het bureau geluk met haar verslag.
the bureau congratulates mrs mouskouri.

het is spijtig dat mevrouw mouskouri haar verslag vandaag niet kon zingen.
it is a pity mrs mouskouri could not have sung her report today.

dankzij mevrouw mouskouri zijn wij als kinderen van athena niet langer wezen.
thanks to mrs mouskouri, we, the children of athena, are no longer orphans.

uiteraard is er meer geld nodig, zoals nana mouskouri in haar verslag aangeeft.
clearly there needs to be more money as nana mouskouri says in her report.

ik wil met name ook de rapporteur, mevrouw mouskouri, van harte gelukwensen met haar werk.
quisiera felicitar particularmente a la ponente, la sra.

mevrouw mouskouri heeft zeker een kaars aangestoken en brandende gehouden in deze heel donkere tijden.
mrs mouskouri has certainly lit the candle here and kept it lit through very dark days.

mijnheer de voorzitter, ten eerste wil ik mevrouw mouskouri gelukwensen met haar uitstekende werk als rapporteur.
señor presidente, señor comisario, en primer lugar, quiero felicitar a la sra. mouskouri por su magnífico trabajo como ponente.

van het duo verscheen dat jaar bij rca het album "an evening with belafonte/mouskouri".
they teamed for a duo album entitled "an evening with belafonte/mouskouri".

de deense sociaal-democraten stemmen voor het verslag van mevrouw mouskouri over het ariane-programma.
. (da) the danish social democrats voted for the mouskouris report on the ariane programme today.

deze discussie werd bijgewoond door jacques delors, nana mouskouri, erri de luca, martin rogard, susanne justesen en karoli hindriks.
the debate was attended by jacques delors, nana mouskouri, erri de luca, martin rogard, susanne justesen and karoli hindriks.

nana mouskouri (grieks: Νάνα Μούσχουρη), geboren als joanna mouskouri (grieks: Ιωάννα Μούσχουρη) (chania, 13 oktober 1934) is een griekse zangeres.
nana mouskouri (, ), born iōánna moúschouri ( ) on october 13, 1934, in chania, crete, greece, is a greek singer.