Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dont grow too fast
huwag tumanda agad
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please dont grow up so fast
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont grow up too fast
huwag mabilis lumaki
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they grow up so fast
ang bilis mong lumaki
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you just grow up so fast
pero kahit malaki ka na, mahal na mahal pa rin kita
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
don't grow up so fast
wag kang lumaki ng mabilis
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why so fast
bakit ang bilis mong lumaki?
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont grow too fast my princess
aming hindi gaanong maliit na sol
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
days runs so fast
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're so fast
ang bilis mo naman mag maneho.
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
day goes by so fast
lumipas ang oras nang napakabilis
Last Update: 2019-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't run so fast
days runs so fast
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even rumors fly so fast
kahit na anong mangyayari tayo ay laging narito para sa iyo
Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she's growing so fast
he's growing so fast
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart beats so fast
sobrang bilis ng pintig ng puso ko
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
growing up so fast dont blink
napakabilis lumaki
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please don't speak so fast.
huwag pong magsalita nang napakabilis.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
time flies so fast you've grow up and become endipendent,kind and smart child
napakabilis ng paglipad ng oras na lumaki ka ngayon naging ikaw ay endipendent, mabait at matalino na batang lalaki
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: