Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
take care of your work
mag ingat ka sa trabaho mo
Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok take care of your work
ok ingat ka sa work mo
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care of your
eto na ang mga gamit nyo
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care of your life
galit ako sayo, gigil mo ako eh
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
you take care of your kids
your still kids?
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care of. your health
ingatan mo sarili mo
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care always with your work
may nagpapasaya na ba sayong iba?
Last Update: 2019-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care of
ingat kayo ni gemma yan
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maintain and take care of the work
ingatan at alagaan ang katrabaho
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care of him
alagaan mo siya para sa akin
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i happe you take care of your self
i happe you take care of your self.
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always take care of
pero ingatan mo si sage para saken okay?
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care of yourself.
alagaan mong mabuti ang sarili mo.
Last Update: 2019-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you take care of me as you care your self
pwede mo ba akong alagaan gaya ng pagmamalasakit mo sa sarili mo
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll take care of your children tonight.
aalagaan ko ang mga anak mo nitong gabi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know you will take care of your life
marunong ka pala mag tagalog.
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who takes care of your baby
sino nag aalaga ng baby mo
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care of your mother's papers when she dies
nag asikaso ng papeles ng ina kung namatay
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she takes care of
inaalagaan nya ng mabuti
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care your self always
ingatan mo lagi ang sarili mo
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: