Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when to go to school
kailan ang pasok
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to go to school
ayaw kong pumasok bukas sa paaralan
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excited to go to school
yong excited pumasok sa school
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go to school
sumasabay siya sakin papunta sa paaralan
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be unwilling to go to school
unwilling go to school
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
getting ready to go to school
getting ready for schhool
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't think i want to go to school
parang ang school ang may kasalanan
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i woke up early to go to school
gumising ako ng maaga para pumasok sa paaralan
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you dont want to talk to me
itinutulak mo ako mula sa iyo
Last Update: 2018-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know that but i dont want to hurt him anymore
alam kong ikaw pero ano ako
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
others want to go to school but they have no money to study
yung iba nga gusto pumasok sa paaralan kaso wala silang pera para makapag aral
Last Update: 2019-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that’s okay. i dont want to bother you anymore
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont want to beg someone to stay
ayoko na
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
few months to go she's already go to school
ilang buwan tagalo
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i dont want to
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont want to bothered you
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont want to rely on nothing
ayaw kong umasa sa kanya
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont want to hear it you monkey
i dont want to hear it to you monkey
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont want to hope i will just get hurt
i dont want to hope na masasaktan lang ako
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just dont want to take the risk again ..
kung hindi ka kumuha ng peligro, hindi ka makalikha ng hinaharap
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: