Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
early bird award
award ng maagang ibon
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
award goes to you
pupunta sayo
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
early bird christmas gift
regalo sa unang bahagi ng pasko
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to me
para sa akin
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wild to me
never mind
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goes to supermarket
kailangan kong pumunta sa supermarket
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
answer to me.
wala
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3rd place goes to
ika-3 pwesto
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
best in friendship goes to
best in friendship
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give it to me early.
ibinigay lang din nila ito
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the 3rd place goes to
announcement of winn
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he says that if he were a bird he would fly to me.
siya ay nagsabi na kung siya ay isang ibon siya ay lilipad patungo sa akin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when father goes to do his work
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my father goes to court story
tagalog
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he goes to london once a month.
pumupunta siya sa londres kada buwan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my father goes to court tagalog
my father goes to court
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my father goes to court tagalog translations
my father goes to court tagalog translations
Last Update: 2017-02-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
due to weekly oil price hike the competition for early bird can no longer be pursued
dahil sa lingguhang pagtaas ng presyo ng langis ang kumpetisyon para sa maagang ibon ay hindi na maaaring ipagpatuloy sa nasabing dahilan
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he often goes to the movies together with her.
madalas siyang nanonood ng sine kasama niya.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: