Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
english is an international language.
ang ingles ay isang wikang pandaigdig.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
english just a counterpart
lang katapat
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what english is
ang labis
Last Update: 2019-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your english is good
brother
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english is what weir?
ano sa tagalog ang weir
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
age is just a figure
edad ay lamang ng isang bilang ng kapanahunan ay isang pagpipilian
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is just a paperweight.
ito'y pisapapeles lamang.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything else is just a sand
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what in english is roofing?
ano sa english ang atip?
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
example of a language story
halimbawa ng saling wika na kwento
Last Update: 2018-01-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
they say age is just a number.
wala dito ang numero nang akong edad
Last Update: 2024-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what in english is because i am just poor and just a do jamal assistant
ano sa english ang kasi mahirap lang ako at isang do jamal lang na katulong
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
is just alive
walang mabubuhay na pananim
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a goal without a plan is just a wish
ang layunin na walang plano ay isang hangarin lamang
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trials is just a part of becoming stronger
ang mga pagsubok ay maaaring magpalakas sa akin kaya't maging ito
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope everything that happens is just a dream
sana panaginip nalang ang lahat ng nangyayari
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bitoy, who is just a fan of work jay bambang
bitoy, nu agbiruk ka lang kuma ti trabaho jay bambang
Last Update: 2019-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love is just a game ang i'm not a gamer
love is just a game ang i 'm not a gamer.
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
distance is just a word that dissapears when love is infinite
ang distansya ay w
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
age is just a number,in your case a very big number
age is just a number,in your case a very big number.😊😊😊
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: