Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hope you enjoyed the timeshare.
sana ma-enjoy mo ang timeshare.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i enjoyed the music and the chair
mahal ko ang musika
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fortune favors the bold
minsan ang kapalaran ay mas pinapaboran ang malakas ang loob.
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're looking at the bold
nanonood ka ng bold
Last Update: 2023-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ask the bold eagle of the air
tanungin ang naka-bold na agila ng hangin
Last Update: 2018-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjoyed the celebration of christmas in the philippines. the appearance of the sentence is simple.
masaya ang pagdiriwang ng pasko sa pilipinas. ang anyo ng pangungusap ay payak.
Last Update: 2015-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do the words in the bold face do in the statement?
ano and ginagawa ng mga salita sa nak bold na mukha sa panayag
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for as long as the two were together, the dove goddess began to lay eggs, and crow enjoyed the god of darkness.
sa tagal ng pag sasama ng dalawa, nag simula ng mangitlog ang diyosa ng kalapati na ikinatuwa naman ni diyos ng kadilaman.
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why the man was there. is bashir going to survive? is he going to be granted asylum or not? will he be able to meet cooper again? i find the story interesting while reading it. it makes the reader curious to know what is going to happen next. i enjoyed the story, because it was very well written and it had very strong characters. the book would have been more enjoyable for me, if there were pictures showing in it. i especially appreciated it, because of the metaphors, which are written there. it
it’s pleasure reading this book. it tells and shows you how refugees live and feel in bad conditions. you’ll learn a lot of this book, if you read it and it tells you true information, which happen with people nowadays.
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: