Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my ability
ang aking kakayahan
Last Update: 2018-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honed my ability
humirap at nawalan ng trabaho ang aking magulang
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's my ability
ulam
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they underestimated my ability
aspects
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to the best of my ability
magagawa ko din yan
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my ability, without regret
ang aking kakayahan, na di ninyo pagsisisihan
Last Update: 2015-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all to the best of my ability
pero nagawa ko ito ng maayos
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my ability that you are looking for
at gusto kopa malaman kung ano pa ang angking kakayahan
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm losing my ability to sing
maka-aw-awid akon
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can show my ability and be a part
maipakita ko ang aking kakayahan at maging bahaging inyong lumalaking kompanya
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to the best of my ability i'll help
tutulong ako sa abot ng aking makakaya
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll love you to the best of my ability
mamahalin kita sa abot ng aking makakaya
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i chose this course to enhance my ability to technology
kaya pinili ko rin itong kurso dahil
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good day to all of you thank you for voting for me and i promise to do everything to the best of my ability
magandang araw sa inyung lahat salamat sa inyung pag boto sa akin at pinapangako ko na gagawin ko ang lahat sa abot ng aking makakaya
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my abilities relevant to my chosen career
hinahangad kong mapahusay ang aking mga kasanayan at kaalaman
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't know my abilities to cripple you
what do you call these circumstances
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because this is the job i want and i know i will be successful someday and i believe in my ability hnd i am that great but i believe i will do better to show you that i can be all brave man hnd i just give up especially when i want to get
kasi gusto kong magtrabaho sainyo at naniniwala ako sa kakayahan ko na magiging successfully ako balang araw palaban akong tao hindi ako sumusuko lalo pa pag alam kong maganda at makakabuti to para sa para sa lahat at para nadin sakin . sabi nga nila pag binigay to wag mona pakawalan pa at naniniwala ako sir na tatanggapin nyo ko hindi ako magaling kagaya ng iba pero gagalingan at mas gagalingan pa
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seeking a responsible in career where my abilities can be highly utilized in a growth oriented and professional evironment
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am looking for a suitable job where i could gain knowledge and enhance my abilities in work and develop my personality as a career person
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first of all i thank the lord because he has given me the strength of body and mind to help my fellow man and our people even more. thank you so much to those who supported me to be president of the philippines. you are the reason i continue to fight in the polls because i know you trust me that our beloved philippines will be raised even more. and thank you very much to those who are not tired of believing in my ability and m
unang una sa lahat nagpapasalqamat ako sa panginoon dahil binigyan niya ako ng lakas ng katawan at isip upang mas makatulong pa ako sa aking kapwa at sa ating bayan. maraming salamat sa mga sumuporta sa akin para maging presidente ng pilipinas. kayo ang dahilan kung bakit ako patuloy na lumaban noong botohan dahil alam kong may tiwala kayo sakin na mas mai angat pa ang ating minamahal na pilipinas. at maraming salamat sa mga taong hindi nagsasawa na maniwala sa aking kakayahan at sa aking mga ginagawa. hindi ako ang nanalo kundi ang ang buong pilipinas dahil sama sama at nagkaisa tayo para sa mahal nating bayan
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: