Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ethics of care
etika ng pangangalaga
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prenatal care, meaning
prenatal care, ibig sabihin
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lack of care
lack of care
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
code of ethics of filipino journalist
code ng etika ng filipino mamamahayag
Last Update: 2019-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what anish of care
anung anish ng nag aalaga nang bata
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
code of ethics of professional teachers article 1
code ng etika ng mga propesyonal na guro articulo 1
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
title/duty of care:
job title
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for taking good of care of me
salamat sa pag-aalaga sa akin
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is a program aimed at enhancing civic consciousness and defense preparedness in the youth by developing the ethics of service and patriotism while undergoing training in any of its three program components.
is a program aimed at enhancing civic consciousness and defense preparedness in the youth by developing the ethics of service and patriotism while undergoing training in any of its three (3) program components. its various components
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
advances in technology have shown improvement in quality of care and improved standards in hospitals even though one can argue that nurses and healthcare providers are spending more time with technology and less time with their patients
para mapali angawain
Last Update: 2020-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an example of a personal code of ethics is as follows: a person chooses to return a wallet that they found on the ground to lost and found rather than keep it for themselves due to their personal ethic of honesty.
dapat tignan ni candy pangilinan ang kangyang mga salitang binibitawan
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if all the world and love were young, and truth in every shepherd’s tongue, these pretty pleasures might me move, to live with thee, and be thy love. time drives the flocks from field to fold, when rivers rage and rocks grow cold, and philomel becometh dumb, the rest complains of cares to come. the flowers do fade, and wanton fields, to wayward winter reckoning yields , a honey tongue, a heart of gall, it fancy’s spring, but sorrow’s fall.
kung ang buong sanglibutan at ang pagibig ay bata pa, at ang katotohanan ay nasa dila ng bawa 't pastor, ang mga bagay na ito ay makalulugod sa akin; upang ako' y mabuhay na kasama mo, at maging pagibig mo. ang oras ay nagtutulak ng mga kawan mula sa bukid hanggang sa kulungan, kapag ang mga ilog ay nagagalit at ang mga rocks ay lumalamig, at si philomel ay pipi, ang iba ay nagrereklamo ng mga pag - aalaga na darating. ang mga bulaklak ay kumukupas, at ang mga parang ng kulang, sa dakong tagginaw ay nagbubunga ng pagtutuos, ang dila ng pulot, ang puso ng apdo, ay bukal ng magarbong, nguni 't ang kalumbayan ay nahuhulog.
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: