Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if i ever fall in love again
kung sakaling magmahal ulit ako
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i ever fall in love again with someone new
if ever i fall in love again with someone new
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
until i fall in love again
i would never fall in love againu until i found her
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in love with someone
in-love with someone
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm in love with someone else
hangang wakas
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to fall in love with someone else
don't fall inlove with somebody else 🥺
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you find yourself in love with someone
tagalog
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be in love with someone else
but when you see me someone else
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i fall in love over again when i see you
i fall in love over again when i see you
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fall in love with
umibig sa isang tao
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't fall in love with him
hindi ko mapigilang umibig sa kanya
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fall in love with you
baka ma fall in love ako sayo
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
again i'm fall in love with you
again i 'm fall in love with you.
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but when i fall in love someone,i love really harder
but when i fall in love with someone, i love him. really harder.
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm in love with someone who doesn't exist
naiinlove ako sa isang taong wala
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll rather to fall in love with fictional characters than to love someone rn
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please don't be in love with someone else
huwag sana kayong magmahal ng iba
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not the kind of girl guy fall in love with
hindi ako ang babae na mayroon ang lahat
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't ever fall in love with me
don 't ever fall in love with me
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tougth you said you to fall in love with me in tagalog
i toughth you said you to fall in love with me in tagalog
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: