Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
even
hindi mo na ako mahal
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 2
Quality:
even some
kahit ilan pa yan
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 42
Quality:
even you?
ikaw nga ba yan?
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even though
malaking pagbabago
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
atleast / even
man lang / manlang
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i even let her sleep
pina patulog ko siya
Last Update: 2019-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before you've even let go
kapag ang grasya dumating grab agad
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even let you hold the remote control
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let go even if it will hurt you have to let go
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
though; even though
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
let go of what hurts, even if it hurts to let go
hayaan mong mawala ang iyong pananakit at hayaan mong pagalingin ka ng diyos
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let go even if it hurts
let it hurt then let it go
Last Update: 2020-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's whiten your skin even more
papuputiin pa natin lalo balat niyo
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me love you even if don't you love me
i love you even if others don't
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's forget the fake troops. we are there even without money. may kwenta.
kalimutan natin ang pekeng tropa. dun tayo sa kahit walang pera. may kwenta.
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
connecting in an affected area may lead to entry restrictions later on, and if you've been in an affected area recently some countries won't even let you change planes.
ang pagpunta sa isang apektabong lugar ay maaaring humantong sa mga paghihigpit sa pagpasok pagtagal, at kung galing ka sa apektadong lugar kamakailan, hindi ka papayagan ng ilang bansa na lumipat ng eroplano.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: