Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when i'm with you
sana kasama mo ako
Last Update: 2017-05-07
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
lonely is the night when i'm not with you
malungkot ang gabi
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
when i'm with you lyrics
kapag ako sa iyo lyrics
Last Update: 2017-05-07
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
i had the best day with you
i had the best day with you
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im much more me when i'm with you
mas marami ako sa akin kapag kasama kita
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm so happy when i'm with you
sobra ako napasaya habang kasama ko kayo lahat?
Last Update: 2018-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i'm with you my heart beats so fast
love
Last Update: 2024-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today is the best day of my life.
pinakamagandang araw ito ng buhay ko.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make love with you is the best gift i ever want to do
ikaw ang pinakamahusay na regalo na mayroon ako
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you make me feels some sort of ways never loved so much it pains when i'm with you
you make me feels some sort of ways never loved so much it pains when i'm with you
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laughing with you is the best therapy
tagalog
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
being with you is the best part of my life but then why you left me in tagalog
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's better to show in action than in words that i want you. i hope you see all my effort when i'm with you and you feel that i want you
mas maganda nang ipakita sa gawa kesa sa salita na gsto kita. sana makita mo lahat ng effort ko kapag kasama kita at maramdaman mo na mahal kita.wala torpe tayo e!
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
strive harder striving harder than anyone else is the most necessary mindset upon managing the business in other words working hard every day is the most important thing in business and
filipino
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i know i'm not the perfect guy i actually kinda... hate my self. a lot of time but when.. when i'm with you i uh.. don't hate myself i like it being around you and don't know if ever told you that in so many words so... i'm telling you.
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now that you are here i have nothing to fear with you is where i belong i know it. i feel it so strong nothing has been more clear that it is your love i hold so dear deep inside is the cry of my heart i never ever want us to part i am a hopeless, romantic man doing the best he can to show you for sure that my love for you is pure i will do whatever it takes i don't care about the stakes you and only you i want a prayer i know god will grant
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you so much for all the goods memories we make. for all the crazy things we do. i am so thanksful that i met you. you made me laugh and smile again you are part of my happiness i also wanted to thank you for listening to all of my chika end my rants you are the one who always comforts me you are the one who is always there for me i feel safe when i'm with you because i know that i can trust you and know you trust me too thank you so much too for saying your side or opinion when i will make
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when a day is said and done in the middle of the night, and you're fast asleep, my love stay awake looking at your beauty telling myself i'm the luckiest man alive 'cause so many times i was certain you was gonna walk out of my life, life why you take such a hold of me, girl when i'm still trying to get my act right? what is the reason when you really could have any man you want? i don't see what i have to offer i should've been a season guess you could see i had potential do you know you're my
filipino
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you and me, we got along just fine but deep inside i know there is more right next to you i know you're the right one can't fight this feeling i'm taking chances now in my heart i feel that this is something real i don't wanna let this moment go why, oh, why do i feel this way when i'm with you i feel so alive why, oh, why will i hide away i can't help it i'm falling in love with you never ending nights when i'm alone with you a lifetime of dreams coming true nothing comes close to what we have right now you're the only one that matters now in my heart i feel that this is something real i don't wanna let this moment go why, oh, why do i feel this way when i'm with you i feel so alive why, oh, why will i hide away i can't help it i'm falling in love... what if i fall in love what if i make you mine i wanna know if you'll be there by my side why, oh, why do i feel this way when i'm with you i feel so alive why, oh, why will i hide away i can't help it i'm falling in love with you...
you and me, we got along just fine but deep inside i know there is more right next to you i know you're the right one can't fight this feeling i'm taking chances now in my heart i feel that this is something real i don't wanna let this moment go why, oh, why do i feel this way when i'm with you i feel so alive why, oh, why will i hide away i can't help it i'm falling in love with you never ending nights when i'm alone with you a lifetime of dreams coming true nothing comes close to what we have right now you're the only one that matters now in my heart i feel that this is something real i don't wanna let this moment go why, oh, why do i feel this way when i'm with you i feel so alive why, oh, why will i hide away i can't help it i'm falli
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: