Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can see it
nakikita ko
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i can see it
hindi ko ito makita
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with the exception of you i dislike everyone in the room
you had me at i hate everyone
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm in the room
nasa loob ako ng kwarto
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where i can see it
sir bibili kapa ba
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i was not in the room
pero wala ako sa kwarto
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
far away, no one can see it
malayo ang tingin pero may magandang tinatanaw
Last Update: 2019-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrange the furniture in the room
ayusin ang mga gamit sa kwarto
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was quiet in the room.
may katahimikan sa kuwarto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the room 2 words 10 letters
gamit sa kuwarto 2 words 10 letters
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are found nowhere else in the world
hindi tayo mahanap kahit saan
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the most attractive of all in the room
who's the most attractive girl in our room?
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not see it in the distance but in the near future i can see.
hindi ko iyon nakikita sa malayo pero sa malapit nakikita ko po.
Last Update: 2018-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here we are in the room for a while naman eh
dito tayo da kwarto saglit ka ing naman eh
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love being a mama more than anything else in the world.
gustung - gusto ko ang pagiging mommy mo
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi lester, i've already missed your humor in the room
hi lester , i've already missed your pagpapatawa mo sa room
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can see the account in the attache
i can see
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can see my wife in the other pictures
maaari mong makita ang aking asawa sa iba pang mga larawan
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but sadly the school did not allow us to go to the village and just stay in the room
pero ang nakakalungkot doon ay hindi pumayag ang school na pumunta kami sa baranggay at manatili na lamang sa room
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you see it, you will be immersed in the joy
pag nakita muto mapapatakam ka sa sarap
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: