Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
better with you
mas mabuti ako sayo
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i life is better with you in it
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"life is better with you by my side"��
"life is better with you by my side"��
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
life is better with friends
mas mabuti ang buhay sa mga kaibigan
Last Update: 2018-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
life is better with a smile
life is better with a smile
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the good things in life are better with you
ang mga magagandang bagay sa buhay ay mas mahusay sa iyo
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the best things in my life are better with you
suot ko ang ngiting binigay mo sa aki
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is your family doing and everyone over there i hope everything is going well with you
how is your family doing and everyone over there i hope everything is going well with you
Last Update: 2024-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
being alone with you is better
nag - iisa sa iyo
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the hand that rises when you stumble is better than a thousand hands shaking hands with you upon arrival
ang kamay na tumataas kapag nadapa ka ay mas mahusay kaysa sa isang libong mga kamay na nakikipagkamay sa iyo sa pagdating
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good mornin' beautiful how was your night? mine was wonderful with you by my side and when i open my eyes and see your sweet face it's a good mornin' beautiful day i couldn't see the light i didn't know day from night i had no reason to care but since you came along i can face the dawn 'cause i know you'll be there good mornin' beautiful how was your night? mine was wonderful with you by my side and when i open my eyes and see your sweet face it's a good mornin' beautiful day i'll never worry if
magandang umaga. kumusta ang iyong gabi? mine was wonderful with you by my side and when i open my eyes and see your sweet face it 's a good mornin' beautiful day i couldn 't see the light i didn' t know day from night i had no reason to care but since you came along i can face the dawn 'cause i know you' ll be there good mornin 'beautiful how was your night? mine was wonderful with you by my side and when i open my eyes and see your sweet face it' s a good mornin' beautiful day i' ll never worry if
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: