Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
existence of accommodation
sussistenza di sistemazione alloggiativa
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
existence of slum areas
hindi sapat na sahod
Last Update: 2015-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seek the matter of essence
ano ang humingi ng usapin ng kakanyahan
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the meaning of essence
ano ang kahulugan ng kakanyahan
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang seek the matter of essence
ano ang humingi ng usapin ng kakanyahan
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what of essence of you for being soldier
tagalog
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you believe in the existence of being?
naniniwala ka ba sa pagkakaroon ng pagiging?
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to check for existence of archive `%.250s'
hindi matiyak na mayroong arkibong `%.250s'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
existence of general agreement on the values and norms of the society by the majority
ang pagkakaroon ng pangkalahatang kasunduan sa mga halaga at pamantayan ng lipunan ng karamihan
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the survey also identified the existence of only 90 computers for every 1,000 inhabitants.
iniuulat din ng survey na ito na sa bawat 1,000 na naninirahan sa bansa, 90 lang ang may computer.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mohammad ziad wrote: thank you for the existence of the police who suppress those who ask for reform
sinulat naman ni mohammad ziad: @mohaziad : salamat sa pulisya na pinipigilan ang lahat ng humihingi ng pagbabago
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our earth relies on a balance, in which every being has a role to play and exists only through the existence of another being.
ating mundo, umaasa sa isang balanse, dito ang lahat ng tao ay may ginagampanan nabubuhay lamang sa buhay ng ibang nilalang.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the noble dictum "improving man as man embodies the existence of our lady of fatima university as an educational institution dedicated to the holistic formation of men and women imbued with the necessary skills, virtues and academic development
ang marangal na dikta na "pagpapabuti ng tao bilang tao ay sumasalamin sa pagkakaroon ng our lady of fatima university bilang isang institusyong pang-edukasyon na nakatuon sa holistikong pagbuo ng mga kalalakihan at kababaihan na napuno ng mga kinakailangang kasanayan, birtud at pag-unlad na pang-akademiko
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
think therefore i am when i think, the existence of myself begins i cannot doubt my own existence because the self is indubitable—cannot be rationally doubted
sa kaibahan sa ilang mga modernong kahulugan ng sarili, nakikita ni augustine ang sarili bilang bukas sa isang relasyon sa diyos. mayroon siyang dalawang paraan ng pag-konsepto ng sarili bilang radikal na nakatuon sa diyos, katulad ng pagpapakita sa sarili at pagsasakatuparan ng
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this would mean that through following this particular commandments davao conyo will be formed and would likely introduce new words in the community. even if somehow it distorts the existing words usually used by people, the rules given are to retain the conyo notion. due to the massive existence of technology language has been expanded and has lead to procreation
mangangahulugan ito na sa pamamagitan ng pagsunod sa mga partikular na utos na ito ay mabubuo ang davao conyo at malamang na magpakilala ng mga bagong salita sa pamayanan. kahit na kahit papaano ay binabaluktot nito ang mga umiiral na salitang karaniwang ginagamit ng mga tao, ang mga panuntunang ibinigay ay panatilihin ang kuru-kuro na kuru-kuro. dahil sa napakalaking pagkakaroon ng teknolohiya ang wika ay napalawak at humantong sa pagsanay
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
philosophy is derived from the greek words “philos” and “sophia” which literally means “love for wisdom”. it is the study of acquiring knowledge through rational thinking and inquiries that involves in answering questions regarding the nature and existence of man and the world we live in. as such, it is imperative to look into the various explanations from different philosophers their notion of what the “self” its nature and how it is formed in order to have a better picture on h
ang pilosopiya ay nagmula sa mga salitang griyego na "philos" at "sophia" na literal na nangangahulugang "pag - ibig sa karunungan". ito ay ang pag - aaral ng pagkuha ng kaalaman sa pamamagitan ng rasyonal na pag - iisip at pagtatanong na kinapapalooban ng pagsagot sa mga katanungan tungkol sa kalikasan at pag - iral ng tao at sa mundong ating ginagalawan. dahil dito, kinakailangang tingnan ang iba 't ibang mga paliwanag mula sa iba' t ibang mga pilosopo ang kanilang paniwala sa kung ano ang "sarili" ang kalikasan nito at kung paano ito nabuo upang magkaroon ng mas mahusay na larawan sa h
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting