Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
falling to pieces
nahulog ako sa mga piraso
Last Update: 2019-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i;m falling to pieces
i 'm falling to pieces.
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
standalone taglog meaning
standalone
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fall to pieces
walang tao sa bahay
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crushed to pieces
durog na durog
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you to pieces
mahal na mahal ka namin
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was crushed to pieces
durog na durog na ako
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
falling to plant is planning to fail
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a beautiful place is the best to piece of mind
a beautiful place is the best to piece of piece of mind
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he had heard about the untimely deaths of your frat brothers and he was starting to piece it together.
nalaman niya kung paano namatay ang iba niyong mga ka-brad sa frat at naintindihan niya kung ano ang nangyayari.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fix a broken heart when hearts are broken and split in two when they are fractured, when loves to the when fallen to pieces, inside your chest, the ache so great, you fel depreceni a fosen wasteland, of razor sharp shares feeling that life, has deal you dual cords these hearts can be fixed, with the glue of love when love is true, and blessed from thove. the pieces put together, love setting the found the heart becomes whole, with love to respond. the uches and the pain, replaced by dates por
fix a broken heart when hearts are broken and split in two when they are fractured, when loves to the when fallen to pieces, inside your chest, the ache so great, you fel depreceni a fosen wasteland, of razor sharp shares feeling that life, has deal you dual cords these hearts can be fixed, with the glue of love when love is true, and blessed from thove. the pieces put together, love setting the found the heart becomes whole, with love to respond. the uches and the pain, replaced by dates por when two become one, ach other to enjoy love is eno part epoxy, that sets when mugend that forms a strong bond, sa haaras can be fixed
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: