Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
feelings of love
pasensya na sa hindi ko pagpaparamdam sa loob ng isang buwan
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feelings of isolation
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feelings of severe weakness
feelings of severe weakness
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
understanding the feelings of others.
pag-intindi sa nararamdaman ng iba
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let go of my feelings of resentment
iputok sa loob
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reduce feelings of depression and anxiety
reduce depression and anxiety
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be considerate about the feelings of other
maasahan mo siya
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perception and understanding of the feelings of others
pagdama at pag unawa sa damdamin ng iba
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't control my feelings of my deeper inside
i ican't control my feelings of my deeper inside
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
participated 1 expressed her feelings of being discriminated. she said:
. sinabi niya: na gumamit ng mga seatbelt sa mga kotse dahil hindi sila sapat, o upang pumunta sa mga teatro o lektura sa unibersidad dahil ang mga upuan ay napakaliit.
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feeling of incompetence
impression of incompetence
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the feeling of rejection
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feeling of guilty pleasure
beeg.com
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i know the feeling of hurting
lalo na kung wala kang ginagawang masama
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know the feeling of being u
alam ko ang pakiramdam ng walang wala
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
because i felt a feeling of happiness
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a guidance coucilor advocate it is my duty to listen to the feelings of the students giving advice as needed to provide proper guidance or direction to the study participants
bilang isang guidance coucilor advocate tungkulin ko makinig sa damdamin ng mga studyante magbigay ng advice kung kinakailangan nagbibigay ng tamang gabay or direction sa mga studyante
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can be touched with the feeling of our own infirmities
maaaring mahipo sa pakiramdam ng ating sariling mga kahinaan
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
education is one of the great joys and solaces of life. it gives us a framework for understanding the world around us and a way to reach across time and feelings of others.
ang edukasyon ay isa sa mga magagandang kagalakan at pag-asa sa buhay. nagbibigay ito sa amin ng isang balangkas para sa pag-unawa sa mundo sa ating paligid at isang paraan upang maabot ang buong oras at damdamin ng iba.
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the feeling of sorrounded by people but still feeling so alone
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: