Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
take it away
sayaw sa kalye
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give it away now
ibigay mo na lang
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just throw it away
huwag mong itapon
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't take it away
wag mo alisin ang sakin
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the wind blew it away
rice plantation
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't throw it away
please don't throw this way
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take it away tagalog meaning
thats way you go away
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i won`t take it away
pero hindi ako lalayo
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one can take it away from you
no one can take it from you
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's a pity to throw it away
sayang siya namatay bata pa
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe i'll just throw it away.
siguro itulog ko na lang to
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's not waste to throw it away
sayang naman kung itapon
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he simply denies it and throws it away.
pero tinatanggihan niya lang ito at tinatapon.
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to maximize the sale of junk instead of throwing it away
upang mapakinabangan pa ang mga basura na pwedeng ibenta
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senen fixed my brassieres and someone wrecked it and senen threw it away
inayos ni senen ang aking mga brassieres at may sinira nito at itinapon ito ni senen
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it doesn't matter how much you give it away if you own money or
di kaga ng konsensya
Last Update: 2019-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senen fixed my brassieres and someone wrecked it and i let senen throw it away
inayos ni senen ang aking mga brassieres at may sinira nito at hinayaan ko itong itapon ni senen
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the spread of garbage where we avoid it, we throw it away in the right containeri
ang pagkakalat ng basura kong saan saan ay ating iwasan, basura'y ating itapon sa tamang lalagyan
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they forget that the secret of love is that it is a gift, that it can be made to be grown only by giving it away
nakalimutan nila na ang lihim ng pag - ibig ay na ito ay isang regalo, na maaari itong gawin upang lumaki lamang sa pamamagitan ng pagbibigay nito
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so please do us a favor and don't give it away online or on facebook or to any of your friends.
kaya nakikiusap kami na huwag niyong sabihin online, o sa facebook, o sa mga kaibigan niyo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: