Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
long way home
malayo ang mararating
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
can you find your way home?
alam mo ba ang daan pauwi sa inyo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can you find their way home
saan kaya nila makikita ang daan pauwi?
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't find my way home
kasi hnd niya alam ang daan pauwi
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all the way home
all the way home
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on our way home,
send us on our way
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i find ways
may paraan ako
Last Update: 2020-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was on my way home
nadadaanan
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im out, on my way home
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm on my way home
nasa daan ako pauwi
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be careful on the way home
inggat
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i met him on my way home.
nakita ko siya nang ako ay papauwi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get in the car on the way home
makisabay sa sasakyan sa pag uwi
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
earlier, while on the way home
a paddog and not aneh jeje.. amping sa beyah
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm still on my way home
byahe pauwi ng bahay
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he did not know the way home to them
hindi niya alam ang daan pauwi sa kanila
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i fell off the motorbike, on my way home
natumba ako sa motor, ng papunta na ako ng hotel
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we can find ways
nakakahanap kami ng mga paraan
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am good! oh my way way home from work!
kamusta ka pogi
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm on my way home and it's already six
isang araw ang nakalipa
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: