Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
own your own story
ariin ang iyong sarili.
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be a hero in your own story
how can yoube a hero in you own way
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make your own way
male
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god bless your journey and life
pagpalain ka nawa ng diyos sa lahat ng araw ng iyong buhay
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make your own dreams
gumawa ng iyong sarili
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you need to make your own
.
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make's your own beauty
gumawa ng iyong sariling kagandahan
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
got to make your own breaks
ngayon ay hindi ito kailanman
Last Update: 2019-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
find your own ways to be happy
pasayahin ang iyong sarili
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make your own happiness not from others
pasayahin ang iyong sarili
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yeah,yeah,,his life not yours,dont compare,make your own valuable story of life
yeah, yeah,, his life not yours, dont compare, make your own valuable story of life
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
instead of angry and envy to someone why dont you make your own happiness
sa halip na magalit at inggit sa isang tao kung bakit hindi ka gumawa ng iyong sariling kaligayahan
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako sa ginagawa ko kaya make your own stlyle
masaya ako na sa ginawa ko kaya make your own stlye
Last Update: 2024-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make your own style but don't forget your smile
make your own style but don't forget your smile
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god bless you and always guide you higher in your journey and fight the challenges of life
nawa'y pagpalain ka ng maykapal at gabayan ka palagi ni higher power sa inyong paglalakbay at paglaban sa hamon ng buhay
Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday we're going to make your own beginning because you're going to get married kesa to the copyright and maybe you're going to burn your bugris
magpakalipay kasa adlaw nato ibani na ang imong pagkaowagon dahil tigwang kana mangasawa kana kesa sa manguwag kapa at baka lubuton taka buto imong bugris sa ako
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
instead of following the path of past generations and graduating classes, i challenge you all to make your own path. the risks are always present, but the battle always makes the win so much sweeter. for me, it is neither about the money nor the notoriety of a position, but instead whether i can make a difference and love what i do.
sa halip ng mga sumusunod na ang landas ng mga nakaraang henerasyon at graduating classes, hamunin ko sa iyo ang lahat upang gawin ang iyong sariling landas. ang mga panganib ay laging naroroon, ngunit ang labanan ay laging gumagawa ang panalo kaya magkano sweeter. para sa akin, ito ay hindi tungkol sa pera o ang pagiging sikat ng isang posisyon, ngunit sa halip kung ang maaari kong gumawa ng isang pagkakaiba at pag-ibig kung ano ang ginagawa ko.
Last Update: 2017-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's an online trading that requires an expert to trade for you and make you good profits in ,3days of trading you can make your withdrawal, if you invest today you will make your withdrawal 3days , it's a 3days guaranteed trade.
ito ay isang online na kalakalan na nangangailangan ng isang dalubhasa sa kalakalan para sa iyo at gumawa ka ng mahusay na kita sa ,3days ng kalakalan maaari mong gawin ang iyong withdrawal, kung mamuhunan ka ngayon gagawin mo ang iyong withdrawal 3days , ito ay isang 3days garantisadong kalakalan.
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi good day, im jhessa mae singson a first year college in central philippines state university. taking a course in bachelor of science in hospitality management. i was born in a broken family and grow up by the help of my self. at the age of 19, as a student i prefer to be able to know my strength and weaknesses. i live in sipalay city, negros occidental. i have 4 siblings including me. my hobby is singing, and dancing. i was amazed by cooking, fashion styling and make-up styling. i have a lot of struggles in life but i owe it a lot from god. i gave the best in me in every decision i have made, and being proud of myself in every achievements i got. i hope you feel that too and make your life appreciated in different ways of living. god bless and stay safe
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: