Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
first year
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first year college
ikaapat na taong kolehiyo
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
when i was first year
when i was first year
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
first year college students
mag - aaral sa unang taon sa kolehiyo
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
representing the first year council
konseho ng mag - aaral sa kolehiyo
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fees are waived for the first year
taunang bayad unang taon na kinawalan
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the first year of life after birth
yugto ng pagkabata
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3rd year high school
buhay high school
Last Update: 2017-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
sow long ago since i was in first year
ang tagal na nito nung first year pa ako
Last Update: 2017-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
incoming 4th year high school
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am a first year student in ab international studies
sample ng pagpapakilala sa sarili
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2nd year high school grade 11
ikalawang taon ng mataas na paaralan 11
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
second semester of that first years
second semester
Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am a fourth year high school student
ako ay isang fourth year high school student
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the way, i am currently majoring in business. i am a first year in college.
sa totoo lang, nag - major ako sa business. ako ay isang unang taon sa kolehiyo.
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
effect of emotional intelligence on academic performance among first year students in the bachelor of science in psychology
epekto ng emosyonal na katalinuhan sa pagganap ng akademiko sa mga mag - aaral ng unang taon sa bachelor of science in psychology
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the first year we separated we all know why we separate now, for our children to be given everything they want
ito ang unang taon na magkahiwalay tayo alam naman natin kung bakit tayo magkahiwalay ngayon,para sa mga anak natin para mabigay ko lahat ng gusto nila
Last Update: 2016-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
second years high school
second year high school.
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impact of online classes on learning: a review of the implications of poor internet connection in first year college students
epekto ng mga klase sa online sa pag - aaral: isang pagsusuri ng mga implikasyon ng mahinang koneksyon sa internet sa mga mag - aaral sa kolehiyo ng unang taon
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rapid growth occurs during the first year, including several physiologic changes that affects the infant’s consumption of food. as the infants mature, their feeding patterns gradually change as well.
ang mabilis na paglaki ay nangyayari sa unang taon, kabilang ang maraming mga pagbabago sa pisyolohikal na nakakaapekto sa pagkonsumo ng pagkain ng sanggol. habang tumatanda ang mga sanggol, ang kanilang mga pattern sa pagpapakain ay unti-unting nagbabago rin.
Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: